COMMUNIQUÉ DE PRESSE - BUREAU DU MAIRE
LA VILLE DE COCHRANE ANNONCE LA SIGNATURE D'UN ACCORD AVEC AGNICO EAGLE VISANT À SOUTENIR LES INFRASTRUCTURES MUNICIPALES
COCHRANE, ON – 14 août 2026 — La ville de Cochrane et Agnico Eagle Mines Limited (Agnico Eagle) ont le plaisir d’annoncer la conclusion d’un accord de financement visant à soutenir les infrastructures routières locales. En vertu de cet accord, Agnico Eagle versera à la ville de Cochrane $250 000 par an, pendant deux ans, à compter de l’été 2026, afin de contribuer au financement de l’entretien courant du réseau routier municipal reliant la route 11 et la route 652. (Route de la mine Detour).
Relever un défi régional commun
Depuis des décennies, la route municipale reliant l’autoroute 11 à l’autoroute 652 constitue un axe de transport essentiel, reliant le vaste secteur des ressources naturelles de la région aux réseaux de transport provinciaux plus étendus et soutenant les collectivités, les entreprises et l’activité économique régionale dans tout le Nord de l’Ontario. Au cours de la dernière décennie seulement, les données locales sur le trafic routier indiquent que le nombre de poids lourds circulant sur cet axe a triplé. Bien que ce trafic soutienne l’activité économique de la région, cet axe continue de nécessiter un entretien et des investissements réguliers pour répondre aux besoins de tous les usagers.
Les coûts d'entretien annuels de ce corridor industriel sont estimés à environ $250 000 par an, auxquels s'ajoutent d'importants besoins de modernisation à long terme. À titre de comparaison, une augmentation de 1% de la taxe foncière à Cochrane génère environ $90 000. Ce partenariat financier permet de garantir la sécurité et le bon fonctionnement de cet axe routier.
Messages de soutien de la part des dirigeants
Peter Politis, maire de Cochrane :
“ Au nom du conseil municipal et de l’ensemble de notre communauté, je tiens à exprimer notre sincère reconnaissance et notre gratitude envers Agnico Eagle pour s’être montrée à la hauteur de son rôle de véritable partenaire communautaire. Cochrane est fière de servir de pôle d’activité économique régional, mais les faibles assiettes fiscales municipales ne peuvent tout simplement pas supporter à elles seules l’usure continue causée par un trafic industriel intense. L’aide financière apportée par Agnico Eagle témoigne d’un engagement profond envers notre commune, nos familles locales et notre avenir économique commun. ”
André Leite, vice-président pour l'Ontario chez Agnico Eagle Mines Limited :
“ La ville de Cochrane est depuis de nombreuses années un partenaire essentiel au succès du projet Detour Lake, et nous apprécions l’approche collaborative adoptée pour relever ce défi commun en matière d’infrastructures. Des infrastructures de transport fiables sont essentielles pour nos communautés voisines, nos employés, nos sous-traitants et le développement économique régional. Nous sommes heureux d’apporter notre soutien à cet accord de financement provisoire, tandis que se poursuivent les discussions plus larges visant à trouver une solution à long terme. ”
Une voie à suivre fondée sur la collaboration
La liaison routière reliant la route 11 et la route 652 constitue un axe de transport régional majeur qui dessert les collectivités et soutient l'activité économique dans tout le Nord de l'Ontario. Ce partenariat témoigne de l'importance d'une collaboration continue entre les municipalités, le secteur privé et la province pour soutenir les infrastructures de transport régionales.
La ville de Cochrane, le ministère des Transports (MTO) et les acteurs économiques régionaux ont entretenu une relation de travail très fructueuse et collaborative tout au long de ces discussions. La ville continuera à collaborer avec la province de l'Ontario afin de trouver une solution à long terme en matière de transports, tandis que ce financement provisoire permettra de répondre aux besoins actuels en matière d'entretien des routes municipales.
Ensemble, toutes les parties continuent de se concentrer sur des solutions provisoires concrètes permettant de préserver les routes locales dès aujourd’hui, en attendant que les améliorations des infrastructures à long terme soient mises en œuvre.
— 30 —
Médias et coordonnées
Coordonnées de la ville de Cochrane :
Agnico Eagle Mines Limited – Contact :
Cameron Grant, Responsable de la communication, Ontario | 705-365-3146 | cameron.grant@agnicoeagle.com
À propos d'Agnico Eagle Mines Limited
Basée au Canada et dirigée par des Canadiens, Agnico Eagle est la plus grande société minière du pays et le deuxième producteur d'or au monde. Elle exploite des mines au Canada, en Australie, en Finlande et au Mexique. La société développe actuellement un portefeuille de projets de développement de grande qualité dans ces régions afin de soutenir une croissance durable au cours de la prochaine décennie. Agnico Eagle est un partenaire de choix dans le secteur minier, reconnu mondialement pour ses pratiques exemplaires en matière de développement durable.
À propos de la ville de Cochrane
Cochrane, en Ontario : une petite ville aux grandes ambitions
Alliant charme rural et croissance dynamique, Cochrane façonne son avenir grâce à un développement stratégique, à des secteurs d'activité solides et à une communauté florissante.
Ce qui rend Cochrane, en Ontario, véritablement unique, c’est que, tout en abritant l’une des économies les plus diversifiées de la région et en misant sur une croissance et un développement exponentiels, Cochrane s’engage tout autant en faveur du développement des expériences sociales. Avec cinq fois plus de ressources sociales que de ressources éducatives, environnementales et administratives, Cochrane accorde une grande importance à un équilibre socio-économique sain, avec une plage en plein cœur de la ville au bord du magnifique lac Commando, l’un des centres de loisirs et d’événements les plus modernes de la région, le tout nouveau complexe de divertissement en plein air – l’un des plus impressionnants de la région – situé directement au bord du lac, de nouveaux réseaux de sentiers de loisirs en plein air traversant la nature sauvage de la forêt boréale, accessibles directement depuis de nombreux jardins, ainsi que l’une des rares attractions touristiques de classe mondiale du nord de l’Ontario : le plus grand habitat naturel au monde pour les ours polaires en captivité, le célèbre Cochrane Polar Bear Habitat. Venez découvrir la combinaison unique du charme rural d’une petite ville canadienne et des commodités urbaines courantes. Venez explorer et découvrir tout ce que les grands espaces ont à offrir. Venez découvrir et vous détendre au cœur de la forêt boréale sauvage. Venez participer au développement d’entreprises commerciales dans un environnement réglementaire accueillant. Venez constater par vous-même pourquoi Cochrane, en Ontario, est si MERVEILLEUSEMENT INATTENDUE !
Samedi 8 marsth et le dimanche 9 marsth, 2025
La cinquième rue sera fermée à partir de l'intersection de 7th à 8th Avenue
et le côté est de 9th à 11th Avenue
de 6 h 00 à 19 h 00
