Avis de décision d'autorisation
Application No. B2026-04

Owners: MK Cochrane Investment Inc. (51 Highway 11 South)
In the matter of an application to the Cochrane and Suburban Planning Board under Section 53 of the
Planning Act of Ontario, R.S.O. 1990, c.P. 13, as amended, for lands municipally known as 51
Highway 11 South and legally described as LAMARCHE CON 6N PT LOT 9 BG RP 6R4069 PART 1 PCL 3865LG
PCL 3865LG within the Town of Cochrane, Roll No. 563903000126202.
Decision: That the Cochrane and Suburban Planning Board, having given consideration to the
applicable provisions of Section 53 of the Planning Act, the Official Plan of the Town of Cochrane,
the characteristics of the land in question and its surroundings as addressed in the Planning
Report on the application dated September 25ᵗʰ, 2026, the correspondence received , the information
presented at the hearing held on November 12ᵗʰ, 2026 and the discussion on the matter, hereby
APPROVE of the application as applied for subject to the following conditions:

Que le demandeur réponde à toutes les exigences, financières ou autres, de la municipalité ;
2. That the applicant provides a copy of the registered survey of the severed lot prepared by an
Ontario Land Surveyor.
3. That, pursuant to Section 53(42) of the Planning Act, the ‘Certificate of Consent’ be affixed to
the deed within two years of the giving of the Notice of Decision or as specified in the Planning
Act at the time of deed stamping (note Section 53(43) of the Planning Act requires that the
transaction approved by this consent must be carried out within two years of the issuance of the
certificate, i.e., stamping of the deed).
If all conditions of this decision have been fulfilled within two (2) years from the date this
notice of decision is mailed and all authorities have so notified the Planning Board in writing,
the Secretary-Treasurer is authorized to provide a certificate as provided for in Subsection 53
(42) of the Planning Act, R.S.O., 1990, c.P.13.

It is the applicant and/or agent’s responsibility to fulfill the conditions of the consent approval
within two years of the date of the approval letter. The Planning Board will issue no further
notice or warning of the expiration of the two-year period.
If the conditions to the Consent approval are not fulfilled within two (2) years of the date of the
approval letter and the applicant is still interested in pursuing the proposal, a new application
and applicable fee, will be required.

The Last Day for Appeal is December 3ʳᵈ, 2026.

Additional information regarding the application is available for inspection at Town Hall, 171
Fourth Avenue during regular office hours, Monday to Friday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

Page 2 sur 2
Only individuals, corporations and public bodies may appeal decisions in respect of applications
for consent to the Ontario Land Tribunal. A notice of appeal may not be filed by an unincorporated
association or group. However, a notice of appeal may be filed in the name of an individual who is
a member of the association or group on its behalf.
Any person or public body may, not later than 20 days after the giving of notice under subsection
(17) is completed, appeal the decision or any condition imposed by the Cochrane and Suburban
Planning Board or appeal both the decision and any conditions to the Municipal Board by filing with
the Secretary-Treasurer of the Cochrane and Suburban Planning Board a notice of appeal setting out
the reasons for the appeal, accompanied by the fee prescribed under the Ontario Land Tribunal Act.
If no appeal is filed under subsection (19) or (27), subject to subsection (23), the decision of
the Cochrane and Suburban Planning Board to give or refuse to give a provisional consent is final.
1994, c. 23, s. 32, part.”

If you wish to appeal to the Ontario Land Tribunal, a copy of an appeal form is available from the
Ontario Land Tribunal website at https://olt.gov.on.ca/ or by calling (416) 212-6349 or toll free
1-866-448-2248. The form, together with the appropriate fee, are to be sent by
Registered Mail or Personal Delivery To: The Secretary-Treasurer,
Cochrane and Suburban Planning Board Town of Cochrane
171 Fourth Avenue, Cochrane, ON P0L 1C0
Une copie certifiée conforme de cet avis de décision a été envoyée au demandeur.
Dated this 13ᵗʰ day of November 2026.
Elisabeth Vachon, titulaire d'une maîtrise (M.A.).
Secrétaire-trésorier
Conseil d'aménagement de Cochrane et de la banlieue