Avis de décision d'autorisation
Dossier n° B2026-03
Propriétaires : R. Lessard
Dans le cadre d’une demande adressée à la Commission d’urbanisme de Cochrane et de sa banlieue en vertu de l’article 53 de la Loi sur l’aménagement du territoire de l’Ontario, L.R.O. 1990, c.P. 13, telle que modifiée, concernant les terrains légalement désignés sous le nom de PLAN M150NB LOT 6 PCL 2946 1/2LG, situés dans la ville de Cochrane, rôle n° 563901000422000.
Décision : Que la Commission d’urbanisme de Cochrane et de sa banlieue, après avoir examiné les dispositions applicables de l’article 53 de la loi sur l’aménagement du territoire, le Plan officiel de la ville de Cochrane, les caractéristiques du terrain en question et de ses environs telles qu’elles sont décrites dans le rapport d’urbanisme relatif à la demande daté du 16 septembre 2026, la correspondance reçue, ainsi que les renseignements présentés lors de l’audience tenue le 14 octobre 2026 et la discussion sur le sujet, APPROUVE par la présente la demande telle qu’elle a été présentée, sous réserve des conditions suivantes :
1. Que le demandeur remplisse toutes les conditions, financières ou autres, fixées par la commune.
Le demandeur doit fournir une copie de l'arpentage enregistré du lot séparé, préparé par un arpenteur-géomètre de l'Ontario ; et
3. Que, conformément à l’article 53, paragraphe 42, de la loi sur l’aménagement du territoire, le ‘ certificat d’autorisation ’ soit apposé sur l’acte dans un délai de deux ans à compter de la notification de la décision ou selon les modalités prévues par la loi sur l’aménagement du territoire au moment de l’enregistrement de l’acte (remarque : l’article 53, paragraphe 43, de la loi sur l’aménagement du territoire exige que la transaction approuvée par le présent consentement soit réalisée dans un délai de deux ans à compter de la délivrance du certificat, c’est-à-dire de l’apposition du timbre fiscal sur l’acte).
Si toutes les conditions de la présente décision ont été remplies dans un délai de deux (2) ans à compter de la date d’envoi de la notification de décision et que toutes les autorités compétentes en ont informé par écrit la Commission d’urbanisme, le secrétaire-trésorier est autorisé à délivrer un certificat conformément au paragraphe 53 (42) de la Loi sur l’urbanisme, R.S.O., 1990, chap. P.13.
Il incombe au demandeur et/ou à son mandataire de remplir les conditions de l'autorisation dans un délai de deux ans à compter de la date de la lettre d'approbation. La Commission d'urbanisme n'enverra aucun autre avis ni avertissement concernant l'expiration de ce délai de deux ans.
Si les conditions de l'approbation par consentement ne sont pas remplies dans les deux ans suivant la date de la lettre d'approbation et que le demandeur est toujours intéressé à poursuivre la proposition, une nouvelle demande et les frais applicables seront exigés.
La date limite pour faire appel est le 4 novembre 2026.
Des informations supplémentaires concernant la demande peuvent être consultées à l'hôtel de ville, 171 Fourth Avenue, pendant les heures de bureau, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30.
Seuls les particuliers, les sociétés et les organismes publics peuvent faire appel des décisions relatives aux demandes de consentement auprès du Tribunal foncier de l'Ontario. Un avis d'appel ne peut pas être déposé par une association ou un groupe non constitué en personne morale. Toutefois, un avis d'appel peut être déposé au nom d'un particulier qui est membre de l'association ou du groupe en son nom.
Toute personne ou tout organisme public peut, au plus tard 20 jours après l'envoi de l'avis prévu au paragraphe (17), interjeter appel de la décision ou de toute condition imposée par le conseil d'aménagement de Cochrane et de la banlieue ou interjeter appel de la décision et de toute condition auprès de la commission municipale en déposant auprès du secrétaire-trésorier du conseil d'aménagement de Cochrane et de la banlieue un avis d'appel exposant les motifs de l'appel, accompagné des droits prescrits en vertu de la Loi sur le Tribunal foncier de l'Ontario.
Si aucun appel n'est interjeté en vertu des paragraphes (19) ou (27), sous réserve du paragraphe (23), la décision du Cochrane and Suburban Planning Board de donner ou de refuser de donner un consentement provisoire est définitive. 1994, ch. 23, art. 32, en partie."
Si vous souhaitez faire appel au Tribunal foncier de l'Ontario, vous pouvez obtenir une copie du formulaire d'appel sur le site Web du Tribunal foncier de l'Ontario à l'adresse https://olt.gov.on.ca/ ou en appelant le (416) 212-6349 ou le numéro gratuit 1-866-448-2248. Le formulaire, accompagné des frais appropriés, doit être envoyé par
Courrier recommandé ou remise en main propre à
Le secrétaire-trésorier,
Conseil d'aménagement de Cochrane et de la banlieue
Ville de Cochrane
171 Fourth Avenue, Cochrane, ON P0L 1C0
Une copie certifiée conforme de cet avis de décision a été envoyée au demandeur.
Fait le 14 octobre 2026.
Elisabeth Vachon, titulaire d'une maîtrise (M.A.).
Secrétaire-trésorier
Conseil d'aménagement de Cochrane et de la banlieue
Samedi 8 marsth et le dimanche 9 marsth, 2025
La cinquième rue sera fermée à partir de l'intersection de 7th à 8th Avenue
et le côté est de 9th à 11th Avenue
de 6 h 00 à 19 h 00