COCHRANE, ONTARIO, 31 mai 2021 - Le maire et le conseil municipal, au nom de la ville de Cochrane, adressent leurs plus sincères condoléances aux victimes et à leurs familles des 215 écoliers autochtones qui ont perdu la vie et ont été enterrés dans une fosse commune à Kamloops, en Colombie-Britannique.

Dans un geste symbolique de tristesse et de solidarité, la ville modifiera son panneau d'entrée pour qu'il soit rétroéclairé en orange pendant les 10 prochains jours afin de rendre hommage aux victimes et à leurs familles et de rappeler à notre communauté l'injustice tragique que nos frères et sœurs autochtones ont subie lorsqu'ils ont été déplacés de force de leurs communautés pour fréquenter les pensionnats.

La ville de Cochrane reconnaît l'impact tragique et dévastateur des pensionnats canadiens sur les familles et les communautés autochtones et s'engage à ne jamais oublier ou répéter ce sombre chapitre de l'histoire canadienne.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Maire Denis Clement, Ville de Cochrane
Courriel : denis.clement@cochraneontario.com
Tél : 705-272-4361 poste 241
ou
Darren Ottaway
DGA, Corporation de la ville de Cochrane
Courriel : Darren.Ottaway@cochraneontario.com
Tél : 705-272-4361 poste 230