PRENEZ NOTE QUE une réunion spéciale du Conseil a été prévue pour Thursday, September 5th, 2024, at 6pm, at the Town Hall, Council Chambers for the purpose of reviewing and discussing the following draft policies:

• Code of Conduct for Council Members and Members of Local Boards Policy
• Code of Conduct Complaint Protocol for Members of Council
• Politique des relations entre le Conseil et le personnel

And for the purpose of meeting in Closed Session under Section 239 (2) (b) of the Municipal Act, personal matters about an identifiable individual, including municipal or local board employees – 1: item: Northeast Community Network (NeCN)

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le bureau municipal au (705) 272-4361.

Afin d'obtenir de l'information en français, veuillez communiquer au 705-272-4361.