Déneigement ou déblayage des allées

est interdite sans l'autorisation de la ville de Cochrane
4 décembre 2024

La corporation de la ville de Cochrane

Avis public - Déneigement ou dégagement des voies de circulation

Le déneigement ou le dégagement d'une allée, ou d'une partie d'une allée, pour quelque raison que ce soit, sans l'autorisation de la Ville de Cochrane est strictement interdit et entraînera une amende conformément au règlement 916-2012.

Une personne souhaitant garder une voie ouverte pendant les mois d'hiver doit faire une demande. Les demandes peuvent être retirées à l'hôtel de ville, 171 Fourth Avenue, pendant les heures d'ouverture ou en cliquant sur le bouton ci-dessous.

Si l'autorisation est accordée, le demandeur doit respecter toutes les conditions énoncées dans la lettre d'approbation.

De plus amples informations peuvent être obtenues en appelant le 272-4361 ou en visitant le site web.

Afin d'obtenir de l'information en français, veuillez communiquer au (705) 272-4361.

 

FR

AVIS DE FERMETURE TEMPORAIRE DE ROUTE

Samedi 8 marsth et le dimanche 9 marsth, 2025

La cinquième rue sera fermée  à partir de l'intersection de 7th à 8th Avenue 

et le côté est de 9th à 11th Avenue

de 6 h 00 à 19 h 00