Bureau des infractions provinciales - Offre d'emploi - Procureur municipal

La date limite de dépôt des candidatures est fixée au vendredi 25 avril 2025 à 15 heures.
9 avril, 2025

La corporation de la ville de Cochrane

Offre d'emploi - Procureur municipal
Détails de l'affichage
Titre du poste
Procureur municipal
Département
Bureau des infractions provinciales
Emplacement
Cochrane, Ontario
Superviseur immédiat
Directeur de la POA
Taux de rémunération
Salaire contractuel annuel - $50 000 + HST, payable mensuellement
Avantages
Néant
Heures de travail
Horaires flexibles
Statut de la position
Permanent
Date limite de dépôt des demandes
Vendredi 25 avril 2025 à 15h00
Résumé du travail

Le procureur municipal est chargé de poursuivre les infractions aux règlements municipaux et les affaires relevant de la Loi sur les infractions provinciales (LIP) au nom de la municipalité. Ce rôle consiste à examiner les preuves, à négocier des résolutions, à mener des procès et à veiller à ce que les affaires soient traitées efficacement et conformément aux normes juridiques. Le procureur municipal fournit des conseils juridiques aux agents chargés de l'application des règlements et au personnel municipal et représente la municipalité dans les procédures judiciaires.

Qualifications minimales
  • Licence en droit (LL.B.) ou programme de niveau universitaire avec une spécialisation en droit ou en études juridiques d'une institution reconnue.
  • Être membre en règle de la Law Society of Ontario (LSO).
  • Au moins 3 à 5 ans d'expérience en matière de poursuites municipales, réglementaires ou pénales.
  • Une expérience de la gestion des affaires relevant de la loi sur les infractions provinciales (POA) et de l'application des règlements municipaux est souhaitée.
  • Solide connaissance de la loi sur les infractions provinciales, de la loi sur les municipalités, de la loi sur la preuve en Ontario et de la jurisprudence pertinente.
  • Connaissance des règlements municipaux, des cadres réglementaires et des principes du droit administratif.
  • Le bilinguisme : anglais et français serait un atout.
Exigences et responsabilités

Veuillez consulter le Description du poste de procureur municipal pour connaître les exigences et les responsabilités complètes de ce poste.

Détails supplémentaires

Nous vous remercions de votre intérêt. Nous encourageons les candidats qualifiés à cliquer sur le bouton "postuler" ci-dessous et à envoyer leur curriculum vitae et leur lettre de motivation au plus tard le 25 avril 2025, à 15h00.

La ville de Cochrane est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et s'engage à mettre en place un processus de recrutement et de sélection inclusif et sans obstacle. Nous répondrons aux besoins des candidats en vertu du Code des droits de la personne de l'Ontario et de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO). Si vous avez besoin de mesures d'adaptation pendant le processus de recrutement et de sélection, veuillez composer le (705) 272-4361.

Les informations personnelles recueillies seront utilisées conformément à la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et nous vous informons que seuls les candidats sélectionnés pour un entretien seront contactés.

FR

AVIS DE FERMETURE TEMPORAIRE DE ROUTE

Samedi 8 marsth et le dimanche 9 marsth, 2025

La cinquième rue sera fermée  à partir de l'intersection de 7th à 8th Avenue 

et le côté est de 9th à 11th Avenue

de 6 h 00 à 19 h 00