PRENEZ NOTE QUE a Special Council meeting has been called and scheduled for Wednesday, November 6, 2024 at 5:30pm, à l'hôtel de ville, salle du conseil.

Business Item Reflected on the Agenda:

• Procedural Motion: As per section 4 of the Procedural By-Law, a motion to suspend section 9. i) of the Procedural By-Law waiving the requirement to provide 48 hours notice.
• In-Camera Session – Under Section 239 (2) (f) of the Municipal Act, Advice that is subject to solicitor-client privilege, including communications necessary for the purpose – 1 item: Notice of Claim