Please be advised that regular Waste Collection, which falls on Monday September 4th, 2023, will be picked up on Tuesday, September 5th , 2023. 

Thank you for your co-operation and patience.

Afin d’obtenir de l’information en français, veuillez communiquer au 705-272-5086.