Avis public – Long week-end de la Fête du Travail

La collecte initialement prévue pour le lundi 7 septembre aura TOUJOURS lieu ce LUNDI 7 septembre.
19 août 2026

La corporation de la ville de Cochrane

Week-end prolongé de la Fête du Travail - Collecte des déchets

 

AVIS PUBLIC

Le Bureau des services d'infrastructure sera fermé le lundi 7 septembre 2026, à l'occasion de la Fête du Travail.

Les horaires de collecte des déchets sont les suivants :

Collecte normalement prévue pour le Lundi 7 septembre va TOUJOURS se produire le
LUNDI 7 septembre.

Il est demandé aux habitants de placer leurs poubelles au bout de leur allée les jours de ramassage, en les espaçant d'au moins 2 pieds les unes des autres.

Recyclage recouvrement qui aurait normalement lieu le
Lundi 7 septembreth aura lieu le mardi 8 septembre 2026.

FR

AVIS DE FERMETURE TEMPORAIRE DE ROUTE

Samedi 8 marsth et le dimanche 9 marsth, 2025

La cinquième rue sera fermée  à partir de l'intersection de 7th à 8th Avenue 

et le côté est de 9th à 11th Avenue

de 6 h 00 à 19 h 00